888棋牌金花手游下载_(中国)有限公司

更具新闻影响力网站
欢迎投稿本网站
主页 > 整形 > 微整形术 >

为什么《只狼》各语言版全都用“死”字,以及buff显示都是汉字?

发布时间:2024-04-18 00:15:03   来源:未知    作者:admin
为什么《只狼》各语言版全都用“死”字,以及buff显示都是汉字?

就是因为日本人压根不考虑这一点,所以寿司sushi、刺身sashimi、manga、餃子gyoza、ramen(拉面)这些词才走出日本,让全世界都认为这些是日本的东西。

所有只狼玩家都记住了“死”字,并大概率会认为这是日本的文字。

而中国人把拉面翻译成hand-pulled noodles,把饺子翻译成dumpling,外国人看了鬼知道这是中国玩意儿…… 也就一些广东人(香港人)开的中国餐厅,会在英文菜单里直接用一些粤语拼音。

广东人(香港人)传出…。

上一篇: 你吃过最绝望的食物是什么?~
下一篇: 马航 MH370 的真相是什么?~

分享到:
0
最新资讯
阅读排行
广告位
Baidu
sogou